Rapport #9 1997-06-27
26 juni (forts.)
Man blir trött på priserna. Utlänningar betalar fyra gånger mer än lokalbefolkningen för tågbiljetter med motivering att vi tjänar mer. Om man tjänar 0:- får man åka gratis då? På ett internetcafé hjälper jag sedan en tant från Alabama att maila hem till sin familj i USA. Järntanten skulle till Ukraina på egen hand. Jag är impad!

27 juni

Vi checkar ut kl. 11 men lämnar ryggsäckarna kvar på hotellet. Receptionisten som ansvarar för vårt visum börjar ställa en massa svåra frågor. "När lämnar ni landet?". Vi svarar "Vet ej". "Hur länge är ni i Novgorod?". "Vet ej". "Vilket tågnummer?". "Vet ej". Tjejen ser bekymrad ut men skiner upp när vi drar till med ett datum och säger att vi lämnar landet 6 juli. Receptionisten skall sedan lämna våra upplysningar vidare till myndigheterna. Jag fattar inte att sådana frihetsberövande fasoner skall behöva finnas kvar så långt efter att Ryssland blivit fritt. Receptionisten håler med mig men kan inget göra. "Sådan är lagen säger hon".

Proletariatets diktatur
Vi drar en sista repa i Petersburg och besöker bl a otroligt vackra Smolny katedralen. Inte långt därifrån hittar vi "Proletariatets diktatur-torg" och Smolnyinstitutet varifrån Lenin ledde revolutionen. Coolt med fräscha statyer av de gamla spökena Marx, Engels och Lenin. Har sett 5 st Leninstatyer här i Petersburg. Jag tycker de är läckra men kan ej fatta varför de står kvar än idag. "Lenin är en del av vår historia", säger några ryssar jag pratar med som förklaring. Vid Nevafloden springer vi på 2 st Sfinxar som har sina huvud delade i 2 bitar, en "vanlig" och en "dödskalledel". Sfinxarna står där som minne till politiska offer under sovjet-tiden. På en av gavlarna hittar vi Raoul Wallenbergs namteckning med förtydligande under.

Åkte så slutligen iväg mot Novgorod från Moskvastationen kl. 17.55. På tågen finns vedeldade kaminer för tevatten. Det är bara för passagerarna att hämta. Tepåsar får man ta med sig själv eller köpa av personalen för 2 SEK. Vet ni föresten vad nödstopp blir ordagrant översatt? STOPKRAN. Den lär man låta bli.

PRESSTOPP
27 juni kl 18.30 briserar en bomb på tåget Petersburg-Moskva. Fem människor dör och 15 skadas. Detta får jag reda på fyra dagar efter olyckan när jag läser Moscow Times. Otäckt, eftersom vi först planerade åka direkt till Moskva men till slut beslöt oss ta ett annat tåg och stanna till på vägen i Novgorod.
900 ryska bombdåd 1996
Ryssland drabbades av närmare 900 bombdåd 1996. De flesta var uppgörelser mellan rivaliserande kriminella ligor. 141 människor dödades och 533 personer skadades i dåden. (källa: Interfax)

Mera byråkrati
Vi anländer till Novgorod kl 21.30 och går till vandrarhemmet Roza Vetrov. Det tar 30 min att skriva in sig, ordna stämplar mm. Fint rum för bara 60 SEK. Byråkratin är seg. Detta ser jag som mest negativt med att resa här, all denna registrering ger mig en "Orwellsk 1984-känsla" Myndigheterna kan ju följa vartenda steg vi tar om de vill. Vad vinner de på det? Snälla Jeltsin skippa detta! Antalet turister som pumpar in västvaluta i landet skulle växa dramatiskt.

Novgorod är en jättefin stad, Rysslands äldsta med många vackra kyrkor med lök/kupoler, en fästning samt det superhäftiga millenium-monumentet. Det ser ut som en gigantisk kyrk klocka som man placerat ut en mängd statyer ovanpå. Bland figurerna hittar vi: Moder Ryssland, Prins Vladimir av Kiev, tsar Mikhail Romanov, tsar Peter den store, tsar Ivan III, Dmitri Donsky, Katarina den stora, Alexander Nevsky mfl. En stund senare kommer en kille på 12-13 år kommer fram och förklarar på suverän engelska att han vill bli översättare och vill prata med oss en stund som träning. Jag gratulerar honom till det kloka yrkesvalet och uppmuntrar honom att ge järnet i studierna. Grabben undrar vidare hur det gick för Ryssland i hockey VM. När det går upp för honom att Ryssland vann försvinner han jublande iväg. Vi återvänder till hotellet när mörkret faller.

To be continued....
/Anders

Ryssfakta:
Befolkning: 148,178,487 (Juli 1996)
Åldersstruktur: 0-14 år: 21%
15-64 år: 67%
65 år och äldre: 12%
Befolkningstillväxt: -0.07%

Förra rapporten | Nästa rapport