Rapport 5 - Oktober 1997 (Rumänien)
Brasov, Rumänien. 971014, 3118 km.

I Brasov cyklar vi ovetandes in i årets ölfestival. Det stora torget är täckt av färgsprakande öltält. Överallt finns det småstånd där det grillas starkt kryddade oxjärpar som ätes med nybakat bröd och hemgjord tomatsås. Det är mumsigt och det tycker också några toviga hundar som hungrigt iaktar oss. En gammal dam med käpp kommer fram. Kvickt norpar hon till sig en av de kvarglömda tallrikarna. Snabbt tar hon upp en brödbit ur väskan och skrapar ren tallriken. Sen torkar hon sig belåtet om munnen med bordsduken. Bergen ligger alldeles inpå staden och reser sig mäktigt mot skyn. Bladen på buskarna och träden har börjat byta färg till höstens karaktäriska gulbruna och röda nyanser. Trots att ett tätt duggregn faller ifrån den mulna skyn , skrattar folk och är glada. Röken stiger gemytligt upp ifrån alla de små kaminerna inne i tälten. Husen är gamla och byggda i betong. Överallt där det finns byggnads - ställningar håller man på att arbeta med att restaurera och måla om.

Det vimmlar av tiggare och utslagna människor. En sliten väderbiten kvinna
drar upp tröjan och visar en stor böld på ena sidan av magen. En svart sotig liten flicka på 3 - 4 i trasiga kläder springer omkring och drar folk i byxbenen. Pengarna hon får lämnar hon till sin äldre syster som står gömd en bit bort bakom ett av stånden. Dunka , dunka musiken ekar ut genom en gammal skrovlig stereo . Det tycks vara en tävling om vem som kan överrösta vem. Precis när våra öron håller på att få en brytning har den uråldriga stereon fått nog och ger ifrån sig ett sista gällt skrik. Stereo innehavaren ser häpen ut och trycker hysteriskt på alla knapparna men utan att lyckas få igång oljudskällan igen.Vi myser och det gör grannarna i ståndet intill också för de höjer sin volym ytterligare, till vårt stora förtret.

Plötsligt skingras folkmassan på den trånga kullerstensgatan och ett helt karnevalståg blir synligt. Hovklapper hörs genom trummornas taktfasta slag. I täten kommer ett tiotal ryttare ridandes på kraftiga små ponnier iförda klarblå kostym , skärm mössa och sablen hängandes längs sidan. Därefter följer en hel orkester , en grupp dansare och diverse maskerad utklädda vuxna och barn. Det finns ungefär 20 olika sorters öl så det är bara att välja och vraka efter tycke och smak. Ölpriserna bestäms inte förrän klockan fyra och alla väntar tålmodigt. Så äntligen , folk trängs , och stämningen är på topp. Någon drar igång en lång dans , folk sjunger , skålar och kramar om varandra. Ölet är läskande , gott , och billigt , ca. 2 sek för en halv liter.

Festivals hälsningar Boel och Acke.

Till rapport 6 --->


© Detta material är skyddat av lagen om upphovsrätt.
Eftertryck eller annan kopiering förbjuden.